ElevateDB 2.37 Build 3 is now available for download. If you're an existing customer, then you should be receiving an email shortly with download instructions.
ElevateDB 2.37 Build 3 contains a critical bug fix for an issue that would prevent the ElevateDB Server from starting properly, which is detailed here.
You should not deploy the 2.37 Build 2 version of the ElevateDB Server in production and should instead deploy the 2.37 Build 3 version of the ElevateDB Server. There is a workaround for the issue that is noted in the incident report above, but it is probably not a feasible workaround unless you have a small number of production deployments.